TITLE:Technique Mix Series 021 – Shingo Suwa

2014/10/01

定期的にTechniqueがセレクトするDJのMixを配信するTechnique Mix Series。

第21弾は、リリースしたばかりのGonnoとのスプリット「Merkur 6.5」も好評を博している、
ベルリンを拠点にし自身のレーベル “Merkur Schallplatten”を主催し、Akirahawksとのエディット・ユニット「House Mannuequin」の屋台骨としても活躍する、
ヨーロッパを中心に様々なパーティでプレイするShingo Suwa氏が、素晴らしいミックスを届けてくれました。

今後も随時人気アーティストのMIXを配信していきますので、是非SOUNDCLOUDのフォローをお願いします!

BIO:

Shingo Suwa (Merkur Schallplatten)

2005年末にベルリンに拠点を移し、2008年に自身のレーベル “Merkur Schallplatten”をドイツ国内において
気鋭のディストリビューター “Diamonds and Pearls Music” 配給のもとで開始。
12インチレコード限定300枚のみというスタイルで現在まで6枚のEPを発表する。
控えめなプロモーションにも関わらず、欧州のクラブシーンを中心に徐々に認知されつつある。
DJスタイルにおいてはテクノを基礎とし、シカゴ・デトロイトやニューヨークなどのUSハウスにミニマル、
ダブ要素を加えたセットは現在の拠点、東ベルリンにおいて少しずつ評価を高めている。現在はヨーロッパを中心に様々なパーティで活躍中。

Shingo Suwa was born and raised in Japan.
He began his career as a Producer / Dj in 2004 and decided to move to Berlin in late 2005.
Since his arrival he gained a lot experience by playing in many clubs and other European countries.
In early 2008 he founded his own label “Merkur Schallplatten“,
It was accepted by Diamonds and Pearls Music for distribution and therefore gained important underground recognition.
Six vinyl-only EPs from the label have been released so far with the first two featuring Gonno,
a japanes artist who already released on Perc Trax and Beyond Records.
The third release featured Shingo Suwa, Gonno and Kai, a Berlin based Producer of japanese origin who also released on Alphahouse, Enliven and Sud Electronic.
Akirahawks, a friend of him, started the house/disco re-edit label
“House Mannuequin” in late 2008 and the two teamed up for the release of four
Hand-stamped white label singles limited to 300 copies.
Through that platform Shingo Suwa has been able to grow as a producer and
Dj to create fresh Dancemusic with unique groovy vibes.
He is currently working on more releases for “Merkur Schallplatten” and
Keeping himself busy on the Dancefloor.

RA DJ Page /
residentadvisor.net/dj/shingosuwa

Soundcloud /
soundcloud.com/shingo-suwa

Discogs /
discogs.com/artist/shingo+suwa

―――――
Track List
―――――

1.Oscar Mulero – Rotula (Truncate Remix) / Modularz 11
http://www.technique.co.jp/item/122232,MODULARZ016C.html

2.Peter Van Hoesen – Desay Duty / Komisch007
http://www.technique.co.jp/item/82760,KOMISCH007.html

3.Mathias Woot – SWD (Psyk Dubbed Out Remix) / ETG006
http://www.technique.co.jp/item/103609,ETG006.html

4.Surgion – The Crawling Frog Is Torn And Smiles (Original Mix) / Dynamic Tension 010
http://www.technique.co.jp/item/102116,DTR010.html

5.Orlando Voorn – The Beholder (Mark O’Sullivan’s DK7 dub) / Nice & Nasty

6.Martyne – Parture (Ion Ludwig remix) / Be Chosen 16
http://www.technique.co.jp/item/111278,BECH016.html

7.Michael Zucker – Foundation Pt.1 / Audio Visual
http://www.technique.co.jp/item/117795,AV001.html

8.BLD – Sleepy / BEV02
http://www.technique.co.jp/item/115591,BEV02.html

9.Credo – 023B

10.Pris – Blind / RSN001
http://www.technique.co.jp/item/112980,RSN001.html

11.Northern Structures – Powertools (Original_Mix) / SG1149
http://www.technique.co.jp/item/85271,SG1149.html

12.Markus Suckut – Skulls 2 (Dub) / Figure 051
http://www.technique.co.jp/item/112936,FIGURE051.html

13.Unknown – miles task #1 / Unknow

14.DJ Deep – C Machine (Original_Mix) / Deeply Rooted House
http://www.technique.co.jp/item/115508,DRHC1.html

15.Paul Johnson – Feel My M F Bass (Original_Mix) / Dance Mania
http://www.technique.co.jp/item/116316,DM069.html

16.URL – House Mannequin / HM 07
http://www.technique.co.jp/item/121693,HM07.html
TMS21